Reunión de los Miembros de la Asociación Iberoamericana de Organismos Gubernamentales de Defensa y Protección Civil.
En el marco de la II Conferencia Internacional de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres de Venezuela, celebrada en la Ciudad de Caracas del 17 al 19 de noviembre de 2004, se ha efectuado una reunión entre miembros de la Asociación Iberoamericana de Organismos Gubernamentales de Defensa y Protección Civil, con la finalidad de subrayar los planteamientos acordados en la Reunión Extraordinaria de la Asociación celebrada en la Ciudad de Santiago, Chile, en Marzo de 2004, y plantear un marco de trabajo conjunto para presentar una declaración conjunta en la próxima Conferencia Mundial Sobre Reducción de Desastres que se llevará a cabo en Kobe, Japón, del 18 al 22 de enero de 2005.
La reunión se inició con las palabras de la Directora General de Protección Civil y Emergencias de España, la Señora Celia Abenza Rojo, quien ejerce la Presidencia de la Asociación, aprovechando la ocasión para agradecer la oportunidad de realizar la presente y tratar algunos aspectos prioritarios de trabajo, a lo cual señaló tres puntos a discutir:
1. Ante la invitación de la Secretaria de la Estrategia Internacional Sobre Reducción de Desastres a la Conferencia Mundial a realizarse en Kobe, la Presidencia de la Asociación consideró importante establecer una posición en común para elaborar una Declaración a ser presentada en ese encuentro. La misma estará conformada por los aportes de los miembros de la Asociación, quienes plasmarán las ideas a ser desarrolladas.
2. Con relación al Proyecto Aplicación en Red para Casos de Emergencia (ARCE), se mencionó que ha sido declarado como Programa Iberoamericano de Cooperación por la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en Punta Cana, Republica Dominicana, y que esta a punto de ser finalizado, aunque el mismo todavía no ha sido implementado en los países miembros, por lo cual se tiene previsto la realización de cursos a distancía para los primeros meses del año 2005.
3. Finalizar un Proyecto de "Recopilación de Términos Usuales en Materia de Protección Civil y Materias Afines", la idea es realizar un glosario general que pudiera ser una propuesta de la Asociación ante la Conferencia Mundial de Kobe, señalando que próximamente se realizará una versión en idioma portugués. Además, se ha abierto un sitio web para poder hacer consultas y las propuestas de modificaciones que sean necesarias.
Conclusiones:
- Se ha decidido designar a la Presidencia y Vicepresidencia de la Asociación, España y Chile, para redactar un documento preliminar de Declaración y definir un ponente que habrá de exponer dicha declaración en Kobe. Serán los encargados de la elaboración del mismo y a la vez cada país elaborará propuestas que entregarán como aporte para su conclusión o redacción final, y una vez que haya sido elevado a las cancillerías de cada país para su estudio y aprobación, será presentado finalmente ante la Conferencia Mundial sobre Reducción de Desastres de Kobe.
- Se ha acordado trabajar en el siguiente plazo: el 10 de diciembre será entregado el documento preliminar y del 10 al 20 debe haber circulado, siendo evaluado y presentado ante las autoridades que están encargadas de tomar las decisiones en cada país, una vez elaborado será expuesto en la Conferencia Mundial.
- Con respecto al Proyecto de "Recopilación de Términos Usuales en Materia de Protección Civil y Materias Afines" se acordó continuar trabajando en la elaboración del mismo, con la finalidad de enriquecer los aspectos lingüísticos y tratar de unificar criterios.
- Se estuvo de acuerdo con la proposición del representante de Cuba, el Tcnel. Luis Macareño Veliz, en no condicionar bajo ninguna circunstancia la ayuda internacional; debe estar basada en el precepto de solidaridad internacional.
- La Presidencia de la Asociación informará acerca de las conclusiones alcanzadas a los países miembros que no estuvieron presentes en esta reunión, así como la fecha de la próxima reunión propuesta a celebrarse en la Ciudad de Madrid, España en el año 2005.
- Se notificará al resto de los países miembros de la presente reunión no presentes en la misma, de los puntos tratados y las conclusiones emanadas.
Habiendo estado de acuerdo los representantes de los países presentes firman:
